一、南韓與巴拿馬雙邊經貿關係漸入佳境 據巴拿馬「新聞報」本（2010）年4月20日報導，南韓為巴拿馬運河第五大用戶，由於南韓95%礦產及98%能源靠進口，韓國外交暨貿易部次長Shin Kak-Soon於本年4月19-20日至巴拿馬參加「第九屆中美洲統合秘書處與韓國合作暨對話論壇」（IX Foro de Dialogo y Cooperacion SICA-Corea），對巴國媒體表示韓國與巴拿馬在內（包括墨西哥、厄瓜多爾及祕魯）礦產出口國“加深”合作。對巴拿馬韓國已透過「巴拿馬銅」Cobre Panama計畫，由L-S Nikko Copper公司與韓國國營企業Kores收購Inmet Mining 20%股份組成，加拿大Inmet Mining投資公司Minera Panama在箇郎Donoso可採金、銀礦，經授權開採1萬2,000公頃，Shin Kak-Soo次長於4月19日拜會巴國總統馬丁內利時向巴總統表示韓國需進口製造業所需的天然資源。韓次長到訪適在巴總統宣佈修改礦業法以吸引外資不到一個月的時間，Shin次長同時表示，南韓對巴國感興趣的不僅礦產，還有其他方面；他亦表示韓國總統李明博有可能於本年6-7月到巴拿馬訪問，而馬丁內利總統亦有可能在計畫中的亞洲之行訪問韓國，目前正由外交管道處理中，南韓與巴拿馬於1962年建交。另據「巴美日報」（PanamaAmerica）同日報導，Shin Kak-Soo亦與巴拿馬副總統兼外長Juan Carlos Varela檢視兩國雙邊關係，韓國總統可能6月到巴國訪問，希望推動經濟合作及韓商參與巴國工程建設及天然資源開發，除礦業已有投資，希望透過巴國出口到其他拉美市場。 二、南韓與巴拿馬具體合作方向 韓國外交暨貿易次長Shin Kak-Soo於「巴美日報」以韓巴日漸密切（Corea y Panama, cada dia mas cerca）為題投書（2010.4.19），略以： 韓國電視劇（Mi Adorable Samsoon、Sonata de Invierno）獲得巴國電視觀眾的青睞，可見兩國不因地理位置遙遠與文化和語言差異，感情已連在一起；韓國與巴拿馬距離遙遠如搭飛機要18小時，韓人對象徵巴拿馬之運河耳熟能詳，但韓人對巴國深入了解者不多，不知道巴國已成長為拉美金融、運籌與運輸中心。Shin次長表示參加「第九屆中美洲統合秘書處與韓國合作暨對話論壇」，尋求進一步推動雙邊關係，可了解到巴拿馬是韓國重要的合作夥伴，除了運河，有很多因素促成巴國為區域之經濟重鎮：國際金融中心、世界最大的自由貿易區、聯結拉美各主要城市的巴國航空公司Copa Airlines；在如此優越的地理位置，巴拿馬已成為拉美經濟成長率最高的國家之一。韓國在50年代內戰後已發展成為世界第12大經濟體，曾在1988年舉辦奧運、2002年世界杯足球賽，2009年加入OECD協助開發委員會；另外値得提出的為首都首爾本年11月將舉行G20高峰會及2012核子安全高峰會。至目前韓國僅利用巴國在拉美之運輸、運籌物流、及金融中心作為基地，向區內市場拓銷。未來韓國有意加強雙邊合作，參與巴國天然資源隻開發及基礎建設，也有人反映韓巴在韓國與SICA（中美洲）簽署自由貿易協定，也可納入巴拿馬，以強化雙邊之合作關係。南韓與巴拿馬從1962建立外交關係，已展開各層面之工作，目前韓國為巴拿馬運河第五大用戶，巴拿馬也是韓國在拉丁美洲僅次於墨西哥及巴西之第三大貿易夥伴；2012年兩國將慶祝建交50週年，在此歷史時刻，期望二國深化及擴大雙邊之實質合作關係。 新聞來源：駐巴拿馬大使館經濟參事處